Jiří Bárta

 +420 608 615250
 Zdeňka Konopáčová
 +420 461 530522
 +420 733 748337
 Náměstí Míru 13
 568 02, Svitavy




   > information   > offers   > price list   > surroundings   > navigation   


The holiday resort Motýlek is situated nearby Moravská Třebová in a wonderful landscape of Svojanov, one of the areas with the cleanest atmosphere in the Czech Republic.

The resort's suroundings provide number of culturally interesting places, walking paths, cycling routes of a very good quality (especially for mountain bikes), swimming pool, possibility to go fishing or horse riding. In winter you can go cross-country skiing (if there is enough snow), and there is a ski-lift 30 km far from the resort. There is also a possibility to take a flight in a hot-air baloon or an aeroplane. Pets are not allowed in the resort.

< back       


The resort offers a whole year accommodation in cottages with a fully equipped kitchen, shower, fireplace (can serve as a grill as well).

The capacity is:
-5 eight-bed cottages equipped with a TV set, washing machine, dishwasher. These cottages have 3 bedrooms, each with its own toilet and bathroom.
-7 four-bed cottages with a fully equipped kitchen, 1 bedroom with a toilet and bath-room
An extra bed can be added in all cottages.
A parking lot, multifunctional playground, swimming pool, an arbour with refreshments are part of the resort.

Photo of the resort Motýlek: (click here to enlarge the photo)

Large cottage

Obr č. 1      Obr. č. 2     Obr. č. 3      Obr. č. 4   Obr č. 5      Obr. č. 6     Obr. č. 7      8
9 10 13 11 

Small cottage

Obr č. 1     Obr. č. 2      Obr. č. 3      10 Obr. č. 4      12      Obr. č. 5      10 Obr. č. 7 11 13 12 


Obr č. 1      Obr. č. 2      Obr. č. 3     Obr. č. 4
Obr č. 5     Obr. č. 6      Obr. č. 7      Obr. č. 8
Obr č. 9 Obr. č. 10 13 18
                12 14 15


 zima 29 31 32

Mini - ZOO     

  zoo    zoo    zoo    zoo 

                                  zoo     zoo

< back       


Price list valid since 1.9.2007

Cottage / week

High season  July

non-seasonal stay

New Year`s Eve stay

Large cottage

19.880,- Kč

16.520,- Kč

23.800,- Kč

Small cottage  

9.940,- Kč

8.260,- Kč

11.900,- Kč

Karavan 140,- Kč/day
Car 20,- Kč/day
Electrical connection based on usage
 Adults 50,- Kč/day
 Children under 12 years 30,- Kč/day
 Tent 35,- Kč/day

A deposit of 50% of the price is required to be paid within one week after we recieve your order. The rest should be paid arrival day. 

if you are interested in shorter stays, please contact us by phone or e-mail.

It is possible to eat in a hotel 200m far from the resort.( only the main season)

If you have any questions or you would like to order a stay, please contact us by phone      ( +420 608 615250 , +420 461 530522 ) or by e-mail: motyleksvojanov@seznam.cz.


FISHING  100 m from the site  

more info here

         rybník     rybolov     rybolov


 koně            koně            koně  

       koně      koně      koně  



< back       


The areas suitable for walking and cycling:
Cycling paths - Microregion Svitavsko
Cycling paths - Microregion Moravská Třebová

Water sports areas:
Local lakes
Aquapark in Moravská Třebová (10kms)

Winter sports areas:
ski-lift in Kladky (30 km far from the resort)Kladky

Ski-lift with artificial snow and possibilitily of night skiing - Čeňkovice (40 kms)

Nearby towns and places of interest:
Moravská Třebová (10 kms) - Rennaissance castle, church, Plague column
Castle Úsov - 25 kms
Javoříčko Caves - 35 kms
Castle Bouzov (30 kms)
Olomouc(50 kms) - ZOO Svatý kopeček

< back     


from Moravská Třebová:
direction Mohelnice (road number 35). 2kms past Moravská Třebová turn left in the direction of Borušov, Maletín, go through Borušov, further across the hill. Entering Svojanov the holiday resort Motýlek is on your left.

from Mohelnice:
direction Moravská Třebová. 2kms before Moravská Třebová turn right in the direction of Borušov, Maletín, go through Borušov, further across the hill. Entering Svojanov the holiday resort Motýlek is on your left.

Klikni pro detail
(Click here for a map ) or http://mapy.cz


The holiday resort Motýlek looks forward to your visit.








      pocitadlo      design © 2005 Vladimír Raška

Czech republic Vacation Rentals direct by owner